De fet és l'origen de la paraula trabuc en anglès.... aquesta atractiva xicota ens ho explica molt bé.
Com a resum del vídeo i per qui no sàpiga anglès, us en fem 5 cèntims:
Blunderbuss bé de l'alemany Donderbus, que és una paraula composta de Donder=Tempesta i de Bus=Pistola o arma.
Tot plegat sembla una conya, i ho és, però l'etimologia de la paraula és totalment certa tal i com podeu comprovar a wikipedia.
La resta ja la coneixem. Arma de canó curt (no han vist el nostre trabuquet de gairebé 8 km), concebuda per fer el màxim de mal a distàncies curtes, fàcil d'utilitzar. etc. Endavant vídeo!
No hay comentarios:
Publicar un comentario